Recent Translations 1 Chronicles 29:15

That You Are Against You And Dwell As All Our Fathers As Shadow And Day On Earth And No Patience

azure noaccets_text

For We Are Strangers Before Thee, And Sojourners, As Were All Our Fathers : Our Days On The Earth Are As A Shadow, And There Is None Abiding.

kjv kjv_text

For We Are Sojourned Against Thee, And Living As All Our Fathers, As Shadows, Our Days On Earth, And In Our Longing

polly cleaned_text

That Paroiki Paroikes Esme Esmen On The Contrary Against Your And Plus Residents Inhabiting As Everyone Pandas The Fathers Us As Ski Shadow Ai E Days Us For On Land And Plus Ouk So Not Estin Is Perseverance Patience

polly LIT_Combined

That Paroikes Esmen Against Your Plus Inhabiting As Pandas The Fathers Us As Shadow E Days Us On Land Plus So Not Is Patience

polly greeked_noaccents

That We Stray Against You And Dwelling As All Our Fathers As Shadow Our Days On Earth And We Are In Patience

polly greeked_accents

For We Are Parochial Before You And Dwell Like All Our Fathers, As A Shadow Our Days On Earth And There Is No Patience

google cleaned_text

ὅτι πάροικοί ἐσμεν ἐναντίον σου καὶ κατοικοῦντες ὡς πάντες οἱ πατέρες ἡμῶν ὡς σκιὰ αἱ ἡμέραι ἡμῶν ἐπὶ γῆς καὶ οὐκ ἔστιν ὑπομονή

Greek orig_text View LIT

ὅτι πάροικοί ἐσμεν ἐναντίον σου καὶ κατοικοῦντες ὡς πάντες οἱ πατέρες ἡμῶν ὡς σκιὰ αἱ ἡμέραι ἡμῶν ἐπὶ γῆς καὶ οὐκ ἔστιν ὑπομονή

Greek cleaned_text View LIT

For We Are Strangers Before You, And Foreigners, As All Our Fathers Were: Our Days On The Earth Are As A Shadow, And There Is No Abiding.

WEB t_web

For Sojourners We `are' Before Thee, And Settlers, Like All Our Fathers; As A Shadow `are' Our Days On The Land, And There Is None Abiding.

YLT t_ylt

כי גר אנחנו פני ותושב כל אביו בצל יום על הארץ אין ולמקוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι παροικοι εσμεν εναντιον σου και ως παντες οι πατερες ημων ως σκια αι ημεραι ημων επι γης και ουκ εστιν υπομονη

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 29 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29